Перейти до основного вмісту

Ян Томбинский: Европа нуждается в Украине, чтобы понять свою судьбу

Примечание редакции. Публикуем интересное интервью с Яном Томбинским, главой представительства Европейского союза в Украине, относительно партнёрства Украины с ЕС от VoxUkraine.

Примечание редакции. Публикуем интересное интервью с Яном Томбинским, главой представительства Европейского Союза в Украине, относительно партнёрства Украины с ЕС от VoxUkraine.

Глава Представительства Европейского союза в Украине Ян Томбинский подчёркивает огромный потенциал Украины, в то время как Украина берёт на себя ответственность за собственное будущее.

Какие ценности Европа поддерживает в Украине?

Основой наших ценностей является центральное место личности. Это особенно важно в той части Европы, где существует значительное постсоветское наследство, в котором преобладали «коллективные ценности», не определявшиеся никем или небольшой группой людей.

Когда я представляю этот европейский подход моим украинским собеседникам, я очень часто отмечаю отличия между этим коллективным и индивидуальным подходом. Европейская политика прав человека заключается в защите каждой личности от давления коллективной власти.

В реализации европейской конкурентной политики мы также сосредоточиваемся на предпринимательской и экономической деятельности каждого человека, уничтожая монополии и выступая против завоевания доминантной позиции на рынке, таким образом фокусируясь на правах личности в экономическом процессе.

Это же происходит и в области верховенства закона, где в центре внимания находятся индивидуальные права каждого человека, а не только общественный порядок и принципы коллективной безопасности. Защита меньшинств также заключается в защите небольших групп от больших групп. То же касается европейской политики защиты потребителей, здесь мы также сосредотачиваемся на защите личности…

Следовательно, наше обращение к гражданам Украины заключается в том, что мы ставим в центр внимания личность. И такое же стремление украинцы показали на протяжении последних трех-четырех лет: мы являемся гражданами, мы хотим быть участниками политического процесса, а не лишь объектами политических манипуляций групп людей, желающих доминировать над нами, мы хотим уничтожить монополии, мы хотим уничтожить коррупционную культуру – коррупция является частью доминирования и понижения человека к роли объекта, который можно приобрести за деньги.

Видите ли вы отличия между ценностями в Украине и ценностями в Европе?

Я не вижу значительных отличий. Как человеческие существа, мы имеем одинаковые желания и подход к жизни. Мы хотим провести жизнь эффективно, использовав свой потенциал, и передать нашим детям мир в лучшем состоянии, чем мы получили от своих родителей. И я замечаю такое же желание среди своих украинских собеседников.

Почему партнёрство между Европой и Украиной является важным для Европы?

Это партнёрство важно для Европы, потому что Украина является частью Европы. Лишь тогда, когда Европа пойдёт навстречу этой своей части, она поймёт собственную историю, поскольку эта часть Европы является также частью европейской истории. В Западной Европе существует значительный пробел в понимании того, что происходило в восточной части Европы. Это влияет на наш политический подход к Украине, поскольку люди не понимают, что Украина – не Россия, что Украина имеет собственную идентичность, что отличия между странами в этой части Европы значительно крупнее, чем считается. Если мы говорим о карте конфессий в Украине, люди открывают для себя то, насколько много здесь церквей, что в Украине ещё с 12-13 века существует исламская традиция, которая не была импортирована позже с иммигрантами.

Украина нужна Европе ещё и для того, чтобы Европа примирилась с собственным прошлым и лучше поняла собственную судьбу и ценности.

Вы говорите о хорошем соседстве: что для Вас значит быть хорошим соседом?

Когда думаешь о соседях, хочется, чтобы они были прогнозируемыми, надёжными партнёрами. Мы все хотели бы иметь соседей, которые способны удерживать порядок в своём доме, а также при необходимости могли бы присмотреть за нашим домом, поскольку наше будущее и ежедневная жизнь зависит от того, является ли сосед нашим партнёром или кем-то, кого мы боимся.

Что Украина может привнести в Европу?

Мы все видели Революцию достоинства, этот призыв к европейским ценностям. В ЕС очень редко можно увидеть людей, которые выходят на улице в знак поддержки европейских ценностей, верховенства закона, прав человека, свободы, демократии – базовых ценностей демократии. А украинцы вышли на демонстрации в поддержку этих ценностей. Они заплатили и продолжают платить за это очень высокую цену. Мы также забываем о том, что проевропейские демонстрации происходили как в Симферополе и Керчи в Крыму, так и в Донецке в 2013 году, когда люди протестовали против решения предыдущей власти не подписывать Соглашение об ассоциации с ЕС на саммите в Вильнюсе в ноябре 2013 года. Для людей этот европейский проект казался инструментом обновления страны, средством преодоления недостатков и слабостей, которые накопились за последние 25 годы.

Наши соседи могут помочь нам понять, как многим мы обязаны европейскому проекту: в европейцев очень короткая память, поэтому эти события помогают нам задуматься о том, что даёт нам ЕС и какими стали последствия европейской интеграции на протяжении последних десятилетий.

Каким является влияние ЕС здесь, в Украине?

На протяжении последних двух с половиной лет мы наблюдали общественные протесты против режимов, которые пытались манипулировать государством. Эти люди заслуживают возможность иметь надёжное государство, с которым они могут связать своё будущее.

Поэтому проект ЕС лежит в центре всего, что происходило в Украине в последние три года. Люди иногда забывают о том, что всё началось не с Майдана, Революции достоинства, а с переговоров о Соглашении об ассоциации, которые начались по просьбе Украины в 2007 году. Они происходили независимо от цвета коалиции или политических условий в украинском парламенте, потому являются постоянной нитью в украинской политике, а не чем-то, что неожиданно появилось во время Майдана. Это очень отчётливо показало глубокое понимание того, где лежит будущее Украины, что создаёт для Украины стимулы модернизировать свою экономическую, социальную и политическую структуру.

На чём сосредоточивается ЕС в Украине? На образовании, на реформах или на инфраструктуре?

Это что-то намного больше. Речь идёт о системной перестройке государства, о помощи в создании надёжной структуры для украинской демократии. Для нас лучшим результатом будет то, что Украина станет самостоятельным и надёжным партнёром ЕС. Это не, как иногда заявляет Россия, случай «или…, или…» и никогда им не было. Мы хотели получить надёжного партнёра в лице Украины, понимая, что для нас самым лучшим вариантом развития событий будет, если Украина сможет взять на себя ответственность за собственное будущее.

Потенциал Украины предоставляет ей возможность сделать значительный взнос в усилия международного сообщества в борьбе против большинства проблем, стоящих перед миром: против голода, бедности, изолированности в мире. При том условии, что потенциал Украины будет использован в интересах украинского народа. Это основной призыв, с которым мы обращаемся к Европе, Украине и другим государствам и организациям.

Источник: VoxUkraine

В самурая немає мети, є лише шлях.
Ваш донат – наша катана. Кнопки нижче!