Перейти к основному содержанию

В Украину вернули грамоту Петра I времен Мазепы

""

В Украину прибыл переданный Германией уникальный документ – Грамота Петра I. Артефакт, датированный 1708 годом, был потерян во времена Второй мировой войны, а теперь переправлен в национальный заповедник «София Киевская».

Об этом сообщил Министр культуры Евгений Нищук в Facebook. Он сообщает, что встретил артефакт самостоятельно в международном аэропорту «Борисполь». Это перемещение, подчеркивает он, является результатом работы Межправительственной комиссии по вопросам возвращения перемещенных культурных ценностей.

Тим часом, сьогодні вночі відбулась надзвичайна подія - з Німеччини до України прибула унікальна культурна цінність -...

Publiée par Євген Нищук sur Samedi 13 avril 2019

Нищук отметил, что по свидетельствам историков, этот документ является красноречивым свидетельством аннексии Украинской поместной церкви Московией, потому что в нем находится предостережение Петра I, подтверждающего опасения Москвы касательно возврата украинской церкви под власть Константинополя. Как писало издание DW, Наталья Синкевич, ведущий научный сотрудник Киево-Печерского заповедника выяснила, что при переводе российского клирика и историка Евгения Болховитинова был вырезан самый интересный фрагмент текста Грамоты – он вырезал самый интересный момент, касательно обязательств представителей Украинской церкви не возвращаться к Константинополю. То, что данный текст был включен в Грамоту два десятилетия спустя после переподчинения Московскому патриархату, свидетельствует в отсутствии лояльности Киевской митрополии россиянам.

Напомним, в январе Минкульт поделился списком культурно-исторических ценностей, пропавших после передачи из Киево-Печерского заповедника в одноименную лавру под управлением УПЦ МП. Большая часть пропавших ценностей – иконы XIX века.

''отсканируй
и помоги редакции