Перейти до основного вмісту

ГО «Петр і Мазепа» презентувала посібник з бойової допомоги собакам (відео)

""

Громадська організація «Петр і Мазепа» провела презентацію посібника «Рекомендації з тактичної бойової допомоги собакам» — переклад документу, розробленого спеціалізованою групою К9 Комітету з надання допомоги пораненим у бойових діях Tactical Combat Casualty Committee (cTCCC) армії США зможе стати практичним кейсом як для кінологів, так і для ветеринарів та зоозахисників в умовах війни.

У презентації, яка відбулася сьогодні у «Укрінформі», брали участь:

  • Юлія Овчинникова — народний депутат України;
  • Петро Бружина — начальник кінологічного відділу Командування Сил підтримки Збройних сил України, полковник;
  • Кирило Чумаков — начальник Першого військового шпиталю ветеринарної медицини Держпродспоживслужби України, заслужений працівник ветеринарної медицини України, почесний професор ЗВО «Подільський державний університет»;
  • Аліна Смишляк — керівниця служби зовнішніх комунікацій Кормотех;
  • Зоя Шкурко — керівник громадської організації «Петро і Мазепа», модератор.

Видання та презентація посібника — це перша практична частина проєкту допомоги службовим собакам «Чотирилапий зоозахисник», який ГО «Петр і Мазепа» проводить разом із зоозахисниками й ветеринарами, що працюють у зоні бойових дій.

Переклад посібника було здійснено професором Київського міжнародного університету, доктором медичних наук, майором медичної служби Костянтином Трінусом — раніше саме він перекладав такмед для людей. Посібник представлено не з комерційною метою, електронні версії будуть у вільному доступі, друковані посібники також будуть надані безоплатно.

В самурая немає мети, є лише шлях.
Ваш донат – наша катана. Кнопки нижче!