Перейти к основному содержанию

На телевидении и радио вырос процент присутствия украинского языка

""

Политика языковых квот продолжает приносить результаты на радио и телевидении. Процент украинского языка в телеэфирах перевалил за 90%. А на радиопередачах наблюдается перевыполнение норм в районе 30%.

Общий средний показатель объема по ведению передач на украинском языке на общенациональных радиостанциях составил 89% (+3% по сравнению с прошлым годом). Это на 29% больше, чем требует закон. По ведению передач на украинском языке на региональных и местных радиостанциях средний объем составляет 93% (+1% к прошлому году), а перевыполнение квоты - на 33%. В 10-ти областях средний показатель объема ведения передач на государственном языке составляет 95% и выше. Об этом сообщили председатель Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания Юрий Артеменко и член Нацсовета Сергей Костинский во время пресс-конференции, посвященной результатам мониторинга языковых квот в октябре 2018 года  - феврале 2019 года.

Так, во Львовской, Ровенской, Хмельницкой областях показатели ведения передач на украинском составляют 100%, в Черниговской - 98%, Черновицкой, Черкасской, Ивано-Франковской - 97%, Харьковской, Кировоградской - 96%, Закарпатской - 95%. В 5-ти областях Украины зафиксирована позитивная динамика увеличения объема ведения передач на украинском языке: в Донецкой она увеличилась за год на 13%, Харьковской, Закарпатской и Полтавской - на 6%, в Кировоградской - на 5%.

ПЕРЕВИКОНАННЯ НОРМ ЗАКОНУ ЩОДО МОВИ ВЕДЕННЯ ПЕРЕДАЧ НА РАДІО СТАНОВИТЬ БЛИЗЬКО 30% Результати моніторингу Національної...

Publiée par Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення sur Mercredi 20 mars 2019

Кроме того, общий средний показатель доли песен на украинском языке за исследуемый период составил 57% (+6% к прошлогоднему), что на 22% больше установленной нормы. В эфире местных и региональных FM-радиостанций каждая вторая песня звучит на украинском - средний показатель составляет 52%. По сравнению с предыдущим периодом доля украиноязычных песен выросла на 4%, перевыполнение квоты - на 17%.

Вместе с этим эфир общенациональных, спутниковых, местных и региональных телеканалов также является украиноязычным в соответствии с требованиями законодательства. Цифры анализа регулятора свидетельствуют о том, что на экранах региональных телеканалов звучит украинский язык звучит 97% времени; общенациональных и местных телеканалов - 95%; спутниковых телеканалов - 92%.

Напомним, после вступления в силу третьего этапа квот на украиноязычные песни и программы для радио, минимум 35% песен и 60% программ должны быть на украинском языке. Квоты должны соблюдаться на протяжении суток в целом и в прайм-тайм в частности. 

''отсканируй
и помоги редакции