Перейти к основному содержанию

Politically Incorrect

Как российские пропагандисты работают в западном сегменте интернета: Politically Incorrect как лакмусовая бумажка дел на полях информационной войны.
""

Ещё до 2011 года на самом большом англоязычном имиджборде[1] 4chan существовал раздел (доска) /n/ или /news/, то есть новости. В отличие от остальной части Форчана аргументированные, цивилизованные и даже поучительные для обеих сторон дискуссии здесь приветствовались. Именно в /n/ чернокожий и белый могли обсудить проблемы, с которыми они сталкиваются в обществе, и которые создают друг для друга; именно здесь демократ и республиканец имели возможность выяснить, чей же кандидат хуже и почему. В конце концов, /n/ стал даже лучше после двух блокировок в связи с неудобной для администрации наполненностью доски.

В самом начале «пути» /n/ представлял из себя антироссийскую, антикитайскую доску, обитатели которой были приверженцами либеральных идеологий. Также следует отметить и высокое количество атеистов и агностиков, нашедших кров именно здесь.

Со временем контингент /n/ (после всех блокировок название сменилось на /pol/) изменился на корню. Если раньше любого верующего послали бы в /x/ (доска про паранормальное), а авторитариста — вон из борды, то сейчас правила игры изменились. Причин исхода старожилов несколько. Первая — удаление капчи (специального кода, который постер[2] обязан вводить перед отправкой сообщения или создания нового треда), из-за чего на доску хлынула волна битардов[3] и прочих интересных личностей, а потому здоровая дискуссия стала если не невозможной, то весьма проблематичной. Вторая — появление /pol/ уже на другом имиджборде, 8chan. Его особенность — возможность создавать свои доски и минимальная цензура в /pol/, что и привлекло ушедших из Форчана. Сам же «переезд» ядра контингента постеров из форчановсокого /pol/ случился в 2013 году, когда 8chan и был создан.

/pol/ стала известной за свою ультраправую, ксенофобскую природу. Так, обсуждать вопрос «А был ли на самом деле Холокост?» в интернет-пространстве на полном серьёзе начали именно здесь. Также пользователи раздела породили множество графического и видеоконтента на тему Третьего Рейха и его политики.

Тем не менее, нельзя не отметить, что не только евреи были удостоены такой участи. В /pol/ ненавидят всех. Индусов — за внешний вид и культуру (выражения «poo in the loo» и «designated shitting streets» — о них, хотя и появились в другом разделе), американцев — за большой процент ожирения, низкий интеллект, культуру (как личностную, так и национальную) и свойственность совать свой нос, куда не просят. Каждая нация имела свои изъяны, которые высмеивались через мемы (ныне мем — культурная единица и один из инструментов противостояния в информационной войне) или же «на местах», то есть во время диалога.

Как всё начиналось

Начиная с 2012-го (а конкретнее, после протестов против кандидатуры Владимира Путина, победившего тогда на выборах в президенты), российское руководство осознало, что для предотвращения подобных ситуаций и любых других видов протестов (например, в 2010 году в связи убийством Егора Свиридова) нужно «обрабатывать» население. Уже к тому времени было понятно, что одного только «контроля телевизора» недостаточно. Ядром протестов 2010-2012 годов были молодые люди, которые «зомбоящик» не смотрят и предпочитают ему Интернет. Поэтому законодательная база была настроена под нужды российского правительства (статья 282 — тому яркий пример). В конечном итоге была создана так называемая «армия троллей», штаб-квартира которой базируется в Санкт-Петербурге на улице Савушкина, в доме 55[4][5][6][7].

Состоит она из разных людей с такими же разными интересами, но в основном это студенты. Всё, что им нужно, — это вовремя появиться в офисе, написать 100 комментариев с определённой направленностью и уйти домой. Атмосфера в коллективе враждебная, и люди особо ничем не объединены. За уход с «работы» раньше времени или появление в офисе позже работников штрафовали.

От деятельности «армии» страдали в основном крупные новостные ресурсы, где были открыты комментарии, никем особо не модерируемые. Следует также отметить, что Ольгино (в /po/[8] Двача всех «запутинцев» и людей, придерживающихся пророссийского мнения, ласково называют ольками) — не единственный центр обитания государственных троллей. У людей имелась возможность получать деньги, не выходя из дома. Именно так появился локальный мем /po/ «+15».

Следует добавить, что собрат /pol/ Форчана /po/ не отличался высоким уровнем дискуссий, что было характерно для первого (но направленность и настроения в /n/ были такие же, как в основном и в /po/ до попадания Двача в Mail.Ru Group — антироссийские). В основном общение было и есть приблизительно таким. То есть тенденции не изменились. Конечно, не все представители Политача такие. Некоторые создают серьёзные треды о коммунистической или капиталистической модели общества, в которых местные обитатели ведут (или пытаются) цивилизованные дискуссии.

Армия троллей вкупе с пропагандой по телевизору дали о себе знать. Так, у российской власти всегда есть под рукой инструмент для корректировки общественного мнения по поводу разных политических личностей. Например, во время протестов 2012 года тысячи людей вышли на улицы, чтобы поддержать оппозиционные силы, лидером которых был Алексей Навальный. Сейчас же ситуация иная: оппозиционный политик снискал популярность лишь у небольшого процента молодёжи и у ещё меньшего количества взрослых. Но кое-что таки сохранилось от Навального-2012 в Навальном-20!8 — это полная зависимость от текущей власти (всех более-менее серьёзных оппозиционеров либо пересадили по статье 282, либо и вовсе уничтожили). Именно поэтому оппозиция в России получила прозвище ручной.

В 2014 году Российская Федерация аннексировала Крым у Украины и запустила уникальную по своему размаху и силе кампанию по дискредитации некогда «братского народа», с которым активно велась торговля и который даже рассматривал перспективу добавления ещё одного официального языка — русского[9]. Задача демонизации украинцев облегчалась тем, что они «стали марионеткой в руках Запада», которому доставалось от российской пропаганды и раньше.

В этом же году на Западе обратили внимание на российские кибер- и политтехнологии[10], которые удачно использовались во время вооружённого конфликта на Донбассе. Параллельно в Европе начался миграционный кризис, связанный с нестабильной ситуацией на Ближнем Востоке в результате арабской весны.

Российская пропагандистская машина не теряла времени. В Европе финансово и политически поддерживались националистические и ультраправые тенденции, ставшие если не чуждыми, то запретными для западного мира после Второй мировой войны. Также продвигались российские интересы и рихтовалось народное мнение о Российской Федерации с помощью подконтрольных ей СМИ вроде RussiaToday. Ближе к 2016 году интенсивность гибридной войны усилилась. Например, /pol/ Форчана часто приписывают роль одной из главных причин, почему Дональд Трамп (человек, обещавший депортировать нелегалов и придерживаться политики изоляционизма; очень удобно продвигать свои интересы, когда мировой гегемон не противодействует) одержал победу на выборах в президенты США.

Как уже было сказано, ультраправые настроения — точно не о миролюбивом Западе. На каждое действие есть противодействие, а посему рост подобных тенденций очень удобен для разделения социума на два лагеря. Всё по Безменову[11].

Самые продвинутые ольки, знающие английский (или любой другой, отличный от русского) язык, из комментариев Цензора.НЕТ попадали в треды Форчана.ОРГ, где работали по методичкам[12] и организованно. Тактика была такова. Создавалось несколько тредов с пророссийской и не очень тематикой. В один или несколько из них «десантировалась» пара олек, которые либо поддерживали ОПа[13], либо искусственно создавали жаркие дебаты, в которых противоборствующая пророссийской сторона «проигрывала» под «давлением» тезисов и доводов. Если же в подобное выступление вмешивались люди, никак не связанные с ольками и постящие «неправильную» информацию, пророссийские ольки прекращали писать в тред (или делали это вяло) и параллельно бампали[14] другой тред, где разыгрывался тот же спектакль. Такая тактика позволяла эффективно влиять на мировоззрение заграничных постеров, которые часто натыкались на дебаты, в которых победу одержала олька.

Другая тактика — раздувание из мухи слона. Очень показательный пример — когда в /pol/ активно распространялось видео оккультного содержания, которое оказалось всего лишь перформансом современной художницы Марины Абрамович[15]. Показательно и то, что в /po/ реакция была такой же.

Ещё одна — «инсайдерская» информация по поводу конкретных политиков. Это любят делать в /po/ и это перекочевало в /pol/. Именно с помощью этой технологии /pol/ узнал о так называемых «shills». Это те же ольки[16]. Но это действительно была инсайдерская информация. «Инсайдерской» называется та, в которой ОП без каких-либо доказательств рассказывает другим пользователям всё, что ему взбредёт в голову[17].

Ольки (либо их кураторы) хорошо чувствовали изменения в политическом климате американского общества, которое стало относиться более мягко к России, считая её и её руководство «спасителями западной цивилизации» или «спасителями белой расы». По сути, был создан образ, который из-за своей неординарности и противоречия повестке дня в США полюбился многим людям в /pol/. Теперь Российская Федерация стала based.

Рассмотрим примеры.

1. Как и любые другие пропагандисты, ольки в конце концов выдают себя. Вот первый пример. Тема треда — голодомор и холокост.

«Американский» олька (интересно то, что на Форчане прокси и VPN заблокированы, по крайней мере бесплатные, к которым есть доступ у всех) критикует нацистскую Германию за геноцид украинского народа во время Второй мировой войны, базируясь на материале из «Википедии». В конце концов пропагандист не выдерживает и выдаёт себя, написав «Захлебнись в своей крови сучонок ебучй» в ответ на контраргумент, состоящий из картинки, и обвинение в еврействе.

Безусловно, можно утверждать, что раз он написал «Они думали, что мой народ, украинцы и белорусы были нецивилизованными животными, хотя на самом деле таковыми не являлись», то это просто россиянин, проживающий в США и постящий в /pol/. Но тогда зачем он написал ответ канадцу, который до этого контраргументировал его доводы, по-русски?

Политач и /pol/ схожи тем, что в обоих разделах контингент любит использовать прокси и VPN. Разница лишь в том, что если в /po/ количество российских или украинских флажков[18] доминирующее, то в /pol/ их почти что нет. Они появляются лишь в тредах, напрямую связанных с Россией или Украиной. В других же они «сидят» под другими флажками. Чтобы в этом убедиться, достаточно открыть любой тред на нулевой странице /pol/. Например, вот этот. Из 228 постов лишь 1 с российским флажком. Тема касается миграционной ситуации в Швеции.

В другом треде появляются как российские флажки, так и украинские. Но они не являются основными постерами. Главную роль опять же играют американцы и жители ЕС. Но среди них ольки тоже есть. Правда, не всё так однозначно. Тред, посвящённый российской диаспоре вне Российской Федерации, также не снискал популярности, и постили в него в основном пользователи под флажками стран СНГ.

2. Текст поста содержит пунктуационные и лексические ошибки, которые реальный американец вряд ли бы допустил. Например, после «All the said» обязательно должна идти запятая, а после «sympathize» должно идти имя существительное, а не предлог «with». Своим «I'm not a fan of Russia» и признанием, что у России есть проблемы с больными для альт-райтов (с ними /pol/ чаще всего ассоциируется) темами, олька пытается отвести от себя подозрения. Затем он разъясняет, почему ему нравится Российская Федерация, но аргумент — сугубо субъективный. Также упоминание евреев в качестве правящей элиты в стране — тоже игра на чувствах контингента доски. Следует отметить, что лишь порашеру так интересно, что он не может об этом молчать, откуда пишет его собеседник.

Общение самим с собой (или с кем-то) гринтекстом[19] — любимое занятие обитателей /po/. Особенно, если гринтекст используется не для цитирования. Также стоит отметить ad hominem, который хоть и присущ не исключительно контингенту /po/, но в связке со стеной гринтекста можно не сомневаться, что пост написан не австралийцем.

3. Английский язык отличается от русского, а потому фразы (а тем более — мемы), применимые в русском языке, будут звучать неестественно в английском. Выражение «Х под кроватью» свойственно исключительно русскоговорящему сегменту Интернета и в английском если и имеет альтернативу, то либо это идиома, либо малоизвестное выражение. Кстати, и здесь ad hominem вместо доводов.

4. Ольки также любят использовать сленг, характерный для Рунета, либо использующийся лишь в /po/. Одним из таких примеров жаргона является клеймо «либерашка». В данном примере оно идёт в тандеме со стеной гринтекста и «дельным» советом самого пользователя, как в примере с австралийцем.

 

5. А этот тред либо: а) не снискал интереса и популярности на доске; б) не был использован во время отработки тактики, о которой говорилось ранее; в) 9 мая 2017 было вторником и в 17:33 по UTC+2 в часовом поясе ETS было 10 утра — другие пользователи были на учёбе или работали. Интересно, что подобную тему создал «канадец», используя картинку с советской символикой. Данная аллегория больше подходит к Рунету, так на Западе коммунист не ассоциируется с ахиллесовой пятой либерала.

6. Как уже было сказано, ольки хорошо организованы и имеют несколько тактик по манипуляции мнением «населения» атакуемых ресурсов. Могут разыгрываться спектакли разного рода сложности, в которых играет несколько человек. Например, первая олька делает пост следующего содержания:

Вторая олька поддерживает. Поднимает на смех «конспираторский мем», продвигаемый якобы левыми, насчёт влияния Российской Федерации на повестку дня на Западе:

7. Ольки могут использовать контент других пропагандистов (или даже пропагандистских студий, из которых наиболее известны «Студия13», «Страношары», «ОКеям Нет» и «MyDuck'sVision». Но с последней не всё так однозначно).

«Американец» постит мем «Страношаров» про пользу мировых санкций для экономики Российской Федерации и посылом «только выиграли!»

Судя по картинке, перевод делался, как говорится, «на скорую руку»: использован шрифт Comics Sans, а между строками виднеются непонятные чёрные линии, которых быть не должно. Видимо, олька недоглядела и закрасила белым цветом не всю область овала. Выравнивание текста также оставляет вопросы о компетентности автора (автор, который рисовал этот сюжет, наверняка знал, что текст можно выравнивать не только по левому краю). Нельзя не добавить, что надпись «Страношары» не транслитерирована и не заменена на «Countryballs» — явление, появившееся в /int/[20] Краутчана (это тоже имиджборд) и перекочевавшее в Рунет.

8. После 2014 года и смены власти в Украине российские СМИ навязали обществу идею, что украинцы продались Западу и стали его марионеткой. Если такое клеймо по отношению к некогда близкому союзнику для некоторых жителей России может быть в новинку, то такое прозвище российской оппозиции — это норма.

Помимо направленности больше на «внутренний рынок» (хоть и на английском языке. Главное — суть и посыл подходящие), олька допустила ошибки, которые коренной американец вряд ли допустит. Например, в «Who are this 3 guys?» использовано демонстративное местоимение «this», которое применяется только если идёт речь об одном объекте, человеке и т.д. Правильным же вариантом было бы использование местоимения «these» или «those». Они-то как раз используются во множественном числе. Следующая ошибка — отсутствие вспомогательного глагола «do» в предложении «So why Jewish MSM..?» Ещё одна ошибка — использование неправильного выражения в фразе «Soros NGO (Open Society Foundation) came at his defence…» Вместо «defended him» или подобного выражения используется так называемый «ruenglish» вариант фразы «встать на защиту». Есть, конечно, и другие ошибки, но эти — самые вопиющие.

9. Перекручивание слов собеседника и игнорирование других тезисов может быть качеством не только завсегдатая /po/. Но обвинения в неоконсерватизме и безосновательная критика RAND уже выглядят подозрительно. Интерес представляет другой пост «американца», в котором он упомянул пресловутых «либерашек». Также олька забыла добавить предлог «with» после «start».

Выводы

  • Российская Федерация имеет широкий спектр инструментов для влияния на повестку дня и сознания жителей Запада.
  • Российская Федерация также имеет армию троллей, задача которых — каждый день провоцировать других людей и менять настроения в обществе.
  • Ситуация в /pol/ и /po/ — в прошлом досках антироссийской направленности — показатель того, что Российская Федерация доминирует в информационном пространстве политических разделов одних из самых крупных имиджборд СНГ и мира — Двача и Форчана.
  • Резкая смена направленности этих двух разделов произошла из-за цензурирования со стороны администрации и покупки Двача компанией Mail.Ru Group (последнее произошло не без добровольного согласия той же администрации), в результате чего всё «ядро» досок перешло на другие ресурсы либо вообще забыло про такое понятие как имиджборд.
  • Армия троллей хорошо организована и имеет в арсенале серию эффективных тактик для изменения мнения постеров насчёт некоторых вопросов.
  • Российская Федерация также использует финансовые возможности для достижения национальных целей.
  • Российская Федерация использует подконтрольные СМИ для продвижения собственных интересов.
  • Действия Российской Федерации крайне пагубно влияют на западное общество в целом и сеют в нём раздор.
  • Российская Федерация продолжает дело своего предшественника Советского Союза в плане подрывной деятельности в обществе Запада. Происходит сдвиг в конфликтную сторону, а значит, сторону ослабления. Новое поколение уже не переносит в себе ценности прошлого поколения дальше. Наоборот, оно их меняет на исторически чуждые.

[1] Грубо говоря, анонимный интернет-форум без регистрации.

[2] Пользователь; человек, который собирается ответить в тред (тему) или создать оный.

[3] Завсегдатаи /b/, не отличающиеся особой вменяемостью и ценностью интересов.

[4]https://www.novayagazeta.ru/articles/2015/03/10/63342-kak-stat-trollhanterom

[5]https://www.novayagazeta.ru/articles/2013/09/07/56253-gde-zhivut-trolli-i-kto-ih-kormit

[6]https://www.novayagazeta.ru/articles/2013/09/09/56265-gde-zhivut-trolli-kak-rabotayut-internet-provokatory-v-sankt-peterburge-i-kto-imi-zapravlyaet

[7]http://inosmi.ru/world/20150322/227024428.html

[8] Если /pol/ все называют «полом», то с /po/ всё куда интереснее. Можно натолкнуться на варианты Пораша или Политач, в зависимости от желания или отношения автора к ресурсу.

[9]http://credo.pro/2011/08/49905

[10]https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/testimonies/CT400/CT468/RAND_CT468.pdf

[11]https://www.youtube.com/watch?v=y3qkf3bajd4 и https://www.youtube.com/watch?v=5gnpCqsXE8g

[12] Полумем /po/. В самой первой, большой статье про Ольгино упоминались методички, по которым ольки работали на разных ресурсах. В них же были расписано, как лучше всего обрабатывать определённую аудиторию. Подобное также имеется в инструментарии украинской интернет-армии. Примерно как здесь, но в большем объёме и подробнее.

[13] ОП — (от original poster) создатель треда.

[14] Каждый раз, как кто-либо пишет пост в треде (обязательно должно исполняться условие, что пост не содержит т.н. «сажу», не дающую ему подняться), последний «поднимается» на нулевую страницу доски и становится самым первым до того времени, как подобное не произойдёт в другом треде.

[15]https://www.youtube.com/watch?v=lxqNA_DNIko, https://www.youtube.com/watch?v=3618gFfq3i4 и https://www.youtube.com/watch?v=w2q5bSLN53c

[16]http://i0.kym-cdn.com/photos/images/original/001/137/930/a18.jpg

[17]http://i.4cdn.org/pol/1511552169457.jpg В данном примере ОП хоть и говорит правду, но делается это для того, чтобы рядовой пользователь перестал доверять СМИ.

[18] Показатель того, из какой страны пишет пользователь.

[19] Гринтекст — (от green text, то есть зелёный текст) способ цитирования, в котором используется знак «>», а не кавычки.

[20] /int/ — (от international, то есть международный) раздел имиджборд, суть которого — общение членов разных культур на одной доске на одном языке на любые темы. В принципе, это то же, что и /pol/, но без политики.

''отсканируй
и помоги редакции