Из статьи Борреля про визит в Украину удалили фразу «ЕС - это не банкомат»

На сайте представительства Евросоюза в Украине на прошлой неделе была опубликована статья высокого представителя ЕС по внешней политике и безопасности Жозепа Борреля о его визите в Украине. Где он, в том числе рассказывал про переговоры с президентом Владимиром Зеленским. До которого Боррель донес мысль, что «ЕС – это не банкомат». После того, как громкая фраза позволила набрать статье популярность, ее удалили из текста.

«Эта фраза была впоследствии удалена, чтобы лучше отразить визит верховного представителя в Киев, который был очень продуктивным», - заявил в комментарии DW представитель Евросоюза по внешней политике Петер Стано.

Из предложения «Как я сказал президенту, Европейский Союз - это не благотворительная организация или банкомат: лучший путь для нас поддержать Украину - это реформировать страну», оставили только ту часть, которая располагалась после двоеточия.

По словам Петера Стано, визит Борреля в Украину «позволил донести ключевые месседжи».

Читайте также

• 23 сентября Высокий представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель написал целую статью по результатам своего визита в Украину. Во время визита он встретился не только с президентом Владимиром Зеленским, но и с главами Минобороны и МИД, главой комитета ВР по антикоррупционной политике и представителями негосударственных антикоррупционных организаций. Предлагаем вам основные тезисы из статьи Борреля.
• 15 сентября Боррель оговорился и назвал во время выступления в Европарламенте Лукашенко «нелегитимным президентом Украины»