Канада решила сделать свой гимн гендерно нейтральным

Сенат Канады утвердил изменения в текст национального гимна, чтобы сделать его гендерно нейтральным. Чтобы эти изменения стали законом, их должен подписать Генерал-Губернатор Канады.

Принятый закон заменяет в англоязычной версии гимна слова о патриотической любви «твоих сыновей» на «всех нас («all thy sons» на «all of us»). Песня, написанная Робертом Стэнли Вейром в 1908 году, официально стала национальным гимном страны в 1980 году. Фактически таким образом парламент вернулся к оригинальной версии гимна («ты в нас», «thou dost in us»). Слова о «сыновьях» были добавлены Робертом Уиром в 1914 году. С тех в Палате общин рассматривались 12 законопроектов, чтобы удалить ссылку на «сыновей», которые, по мнению некоторых, являются дискриминационными.

Дебаты по поводу этого законопроекта продолжались в верхней палате парламента 18 месяцев. Наконец сенаторы от оппозиции отказались его поддерживать и покинули зал заседаний, однако голосов провластных и независимых законодателей оказалось достаточно.

Премьер-министр Джастин Трюдо, который сделал гендерное равенство главным приоритетом своей администрации, был среди тех, кто первым похвалил решение Сената. Социалисты, однако, уже заявили, что будут придерживаться «сыновей» все равно.

Mauril’s bill to make O Canada gender neutral passed third reading in the Senate tonight - another positive step towards gender equality. #inallofuscommand

— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) February 1, 2018