Трамп отказался стать «Человеком года» по версии Time
Мнение президента США Дональда Трампа о том, кто станет «Человеком года» по версии журнала Time, похоже, разошлось с мнением самого издания. Сначала Трамп писал в Twitter: мол, из редакции Time ему звонили и говорили, что он («вероятно») будет назван «Человеком года», но сам господин президент якобы отказался и от лестного предложения, и от фотосессии.
Time Magazine called to say that I was PROBABLY going to be named “Man (Person) of the Year,” like last year, but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 24, 2017
Но в редакции журнала удивились такому повороту: там пояснили, что никакого «вероятно» тут быть не может, потому что имя «Человека года» станет известно только 6 декабря.
The President is incorrect about how we choose Person of the Year. TIME does not comment on our choice until publication, which is December 6.
— TIME (@TIME) November 25, 2017
А вообще, передаёт Русская служба ВВС, Трампа уже ловили на лжи в связи со званиями и титулами: то он утверждал, что рекордное число раз появлялся на обложке всё того же Time, то на стенах принадлежащих ему гольф-клубов обнаруживали фальшивые журнальные обложки с хвалебными заголовками.
«Уверен, они [обложки] до сих пор хранятся где-нибудь в ваших запасах»,– поехидничал бывший редактор Time Ричард Стенгель.
Hate to tell you but that PROBABLY means you’re NOT Person of the Year. They just wanted a photo shoot. But I’m sure you still have that fake TIME cover somewhere in storage. https://t.co/HkW1XkKxXK
— Richard Stengel (@stengel) November 24, 2017