Перейти до основного вмісту

Ділимось свіжим перекладом матеріалу The Spectator.

Інколи міністр буває поганим, а інколи – Федоров.

Ви не знайдете 100% пуритан, а сифіліс – точно.

Думаєте, буде «сільський» політичний проект? Ми на нього приречені.

Потрібні люди з України, але не лояльні, а розумні.

Держава лікує перелом ноги лихоманкою? Вихід є!

Перемога «там» не означає перемогу й «тут».

Поки не розлетілась зрада, граємо на випередження.

Шенбом, що ж це сталось?

Як розвалювати РФ? Бажано – за цією інструкцією.

Хто не скаче, той мо… Тобто «на ножі».

Тайвань завжди підтримає тих, хто підтримує його

Адвоката та клієнта не пов'язують. А можна просто спитати?

Демократія чудова, але не під керуванням будь-кого. Що ж робити?

Прикладів демократії з необізнаними виборцями в нас багато. Це не вперше

Ото про фанатів Зе не переживайте: у Бреннана про таке у книжці написано